ES   Español - Catellano  
    EN   Ingles - English  
    AR   Árabe  
         
TranslationInterpreting servicesLegalization of documentsEditing servicesCompany & Solvency reportsLegal reportsDisclaimer

 

Global services for business in and with the Middle East. More than 20 years experience

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

> You are in Translation

 

TRANSLATION OF DOCUMENTS INTO THE ARABIC LANGUAGE.

Our company has implemented one of the most demanding quality control systems in the translation market to ensure that translation into or from Arabic of any text addresses all your business needs and becames an efficient communication tool.

We have a solid team of native translators and qualified proof readers in different translation areas (legal, financial, technical, etc.) who are able to deliver top quality in the translation of all documents submitted by our clients.

We offer the following translation services in these areas:

 

CERTIFIED (SWORN) TRANSLATION OF DOCUMENTS

            Documents translated by certified translators included in the Register of Sworn Translators of the Ministry of Foreign Affairs which are to be submitted to different agents and bodies (ministries, courts, tribunals, patent and trademark offices, public registers, administrative authorities).

 

SPECIALISED TRANSLATION OF DOCUMENTS

            Translation of legal, commercial and financial documents, requests for tenders, official notices, marketing campaigns, launching of new products, technical handbooks and specifications, telecom systems and documents related to the health and pharmaceutical industry.

            Translations of these documents are carried out by translators who have a verified professional experience in these fields of at least five years and are duly certified by the appropriate institutions in each jurisdiction to undertake specialised translation work.

  • THE TRANSLATION PROCESS WHICH GUARANTEES TOTAL QUALITY.

 
  • Project analysis
    Preparing a budget, selecting the appropriate team, coordinating terminology and use of glossaries.

 

  • Native translators
    Natives in the source language and experts in the field of translation requested by the client.

 

  • Quality checks at every step
    All translations are proofread by another team of expert translators and by our editing staff.

 

 

How to contact us?

 akkamglobal@akkam-es.com

   

 00 34 91 411 46 14
   

 Web Form

Business hours: Monday - Thursday from 09.00 to 19.00 hours.

Friday: From 09.00 to 15.00 hours.

  

 

 
 
 
   Disclaimer  -  © Akkam Research Services, S.L.  -  Dirección: C/ General Oráa, 26 - 1ª Planta. 28006 Madrid - Spain (ES)