الإسبانية    
  الانجليزية    
  العربية    
         
TraducciónInterpretaciónLegalizacionesEdiciónInf. Mercantil sobre EmpresasInformes LegalesAviso Legal

 

خدمات شاملة لتعاملاتكم التجارية مع العالم العربي. أكثر من 20 سنة خبرة

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

التصديق على المستندات

أ) المعاملات

نقوم بعمل الإجراءات المتعلقة بكافة أنواع المستندات (العدولية والقضائية والأكاديمية) كي تكون لها صلاحية في إسبانيا وفي معظم الدول العربية.


وتعتمد عملية التصديق على ما إذا كان البلد الراسل أو المرسل له من الدول الموقعة على  اتفاقية لاهاي لعام 1961 التي أدخلت نظام التصديق الموحد. وخلاف ذلك، سيكون من الضروري اتباع نظام تسلسل التصديقات على توقيعات الموظفين المختلفين المشاركين في هذه العمليات حتى يتم تقديم المستندات في البلد الذي من المطلوب أن يكون للمستند الصلاحية فيه.


ويتمتع فريقنا بخبرة واسعة في تقديم المشورة بشأن التصديق على كافة المستندات، وإيصالها إلى نهاية المطاف في فترة قصيرة وبضمان مشورة الخبراء.

ويعمل معنا مترجمون محلفون ينتمون للعديد من التخصصات (القانون والاقتصاد والطب والتكنولوجيا) لترجمة كافة المستندات من اللغة العربية إلى الإسبانية وإلى لغات أخرى من الاتحاد الأوروبي والعكس.

ونوفر لكم عرض أسعار في كل عملية مع تفصيل للمراحل المختلفة وبأفضل الأسعار.

 ويمكنكم الإطلاع من خلال الضغط على علامة التبويب "مشاريع" على مشاريع التعاون التي نفذناها مع مؤسسات وشركات إسبانية ومن العالم العربي ذات الحضور الدولي.

كيف نقوم بعمل الإجراءات الخاصة بمستنداتكم؟

 

  عبر الهاتف:  00 34 411 46 14 

  إرسال المستندات الأصلية ببريد مسجل على العنوان التالي:

 

ب) الحصول على مستندات

الحصول على شهادات ونسخ حرفية من السجلات:

في السجل المدني في مدريد يتم قيد - ومن بين أمور أخرى - حالات الولادة في إسبانيا والخارج بالنسبة للمواطنين الإسبان وللحاصلين على الجنسية، وعمليات التبني التي تتم خارج إسبانيا، وأي تغيير في السكن أو جنسية الأجانب، وحالات الوفاة للمواطنين الإسبان في الخارج ...ألخ.

وتعرض "أكام" إمكانية الحضور والحصول على شهادة ميلاد أو شهادة زواج أو شهادة وفاة حيث لديها فريق من الموظفين الذين يتوجهون بصفة يومية إلى العديد من السجلات من أجل ضمان أكبر قدر من السرعة في إجراء المستندات

 

كيف تتصلون بنا؟

 

  akkamea@akkam-es.com  البريد الإلكتروني:
     

 

 00 34 91 411 46 14  الهاتف:
     

 

  نموذج ويب

مواعيد العمل: من الساعة التاسعة صباحاً إلى الساعة السابعة مساء بدون توقف خلال الفترة من الاثنين إلى الخميس. ومن الساعة التاسعة صباحاً إلى الساعة الثالثة ظهراً في أيام الجمعة.

 

  

 

 
 
 
   إشعار قانوني  -  © Akkam Research Services, S.L.  -  العنوان: C/ General Oráa, 26 - 1ª Planta. 28006 Madrid - Spain (ES)